在国际会议中同传翻译的效率最高，并且全球95%的国际会议都会采用同传翻译，但同声传译的门槛也是口译类型中最高的，它要求翻译人员在听辨源语言讲话的同时，把已有的信息，主题知识，在同一时间迅速完成对源语言的预测、判断，理解、记忆并转换，与此同时还要对同传的目标语言进行监听、润色，组织、修正并表达。也正是因为同声传译的高门槛，所以同声传译的收入也非常不错，今天跟大家讲一下同声传译的收费。

同声传译的价格收费标准及报价是根据多方面的因素来判断的，主要根据会议的难度、专业度、以及对译员的要求等，同声传译员本身的经验和资质也是不同的，所以同传翻译的报价是在一个区间，一场活动一天基本要用2到3名译员。根据目前中国市场的情况，英语同传翻译服务的价位基本在4000千到10000元每天不等，因为译员主要集中在北上广深等一线城市，如果需要出差需要主办负担译员的交通食宿费等。